«Она была не более гречанкой, чем Дженнифер Энистон»: режиссер «Королевы Клеопатры» защищает выбор чернокожей актрисы после того, как Джада Пинкетт-Смит попросила ее снять чернокожий фильм
Ранее в этом месяце Netflix представил трейлер для Королева Клеопатра в рамках нового сезона сериала Джада Пинкетт Смит африканские королевы, антология документальных драм из 4 серий, в которой исследуется история различных женщин-правителей континента. Документальный фильм, снятый лауреатом премии BAFTA персидским режиссером Тиной Гарави, сразу же получил широкую огласку не только из-за имени королевы Клеопатры, но и из-за выбора темнокожей актрисы Адель Джеймс на главную роль.
Это решение вызвало провокационные споры, которые привели к тому, что Гарави и Пинкетт-Смит получили негативную реакцию за якобы манипулирование этнической принадлежностью королевы Клеопатры. Взяв на себя задачу защитить свой выбор в пользу Адель Джеймс, Гарави в своем подробном эссе объяснила, почему ее решение относительно прошлого Клеопатры действительно может быть действительным.
«Почему королева Клеопатра не могла быть черной?», — спрашивает Тина Гарави.
документальная драма Королева Клеопатра будет транслироваться на Netflix с 10 мая, а режиссер Тина Гарави находится в эпицентре бури из-за выбора черного актера. Адель Джеймс играть властную египетскую красавицу. На фоне критики о том, что греческие корни королевы были разбавлены и стерты из-за введения Джеймса в бой, Гарави защищала свое решение, говоря об более ранних актерах, сыгравших Клеопатру, а именно об Элизабет Тейлор и Монике Беллуччи, и это лишь некоторые из них.
«Я помню, как в детстве видел Элизабет Тейлор в роли Клеопатры. Я был очарован, но даже тогда я чувствовал, что изображение было неправильным. Была ли ее кожа действительно такой белой? Спустя 300 лет, конечно, можно смело сказать, что Клеопатра была египтянкой. Гречанкой или македонкой она была не больше, чем Рита Уилсон или Дженнифер Энистон. Оба в одном поколении из Греции».
Далее Гарави сказал, что, несмотря на доказательства того, что Клеопатра действительно была из Египта, сами египтяне предпочитали видеть, как их королеву играет белокожий человек, несмотря на то, что они знали, что исторически она не могла быть такой. Гарави также добавил, что, поскольку такие актеры, как Галь Гадот и Анджелина Джоли, также рассматривались на роль, было еще более важно, чтобы этническая история королевы Клеопатры была должным образом исследована.
Тина Гарави столкнулась с негативной реакцией со стороны египтян Королева Клеопатра
Режиссер Тина Гарави оказалась в центре этнической битвы между греками и египтянами из-за выбора чернокожего актера. Королева Клеопатра . С одной стороны, она подверглась критике со стороны людей, которые думали, что она не придает значения греческому наследию королевы. С другой стороны, египтяне указали на нее пальцем за то, что она выбрала Адель Джеймс на главную роль. У Гарави был подходящий ответ, и он заявил:
“ Возможно, дело не только в том, что я снял сериал, в котором Клеопатра изображается черной, а в том, что я попросил египтян представить себя африканцами, и они злятся на меня за это. Я в порядке с этим. Никакие рассуждения или напоминания о том, что арабские вторжения еще не случались в эпоху Клеопатры, казалось, не остановили поток нелепых комментариев».
Далее Гарави добавил, что, хотя конкретных доказательств того, что Клеопатра была чернокожей, не было, вполне вероятно, что она могла быть более темнокожей, чем светлокожей, что делает Адель Джеймс более подходящим выбором для роли королевы, чем Элизабет Тейлор или Моника Белуччи.
Королева Клеопатра будет транслироваться на Netflix с 10 мая 2023 г.
Источник: Разнообразие
