«Что это, саквояжи?»: режиссер «Крестного отца» Фрэнсис Форд Коппола возненавидел оригинальный роман Марио Пьюзо, из-за которого он чуть не отказался сделать Марлона Брандо в главной роли эпическим
Фрэнсис Форд Коппола почти не режиссировал Крестный отец после прочтения первых пятидесяти страниц романа Марио Пьюзо. Более интересно то, что Paramount Pictures хотела, чтобы режиссер-новичок снял фильм, который в конечном итоге стал классическим бестселлером.
В то время Копполе было всего 29 лет, и он только начинал свою карьеру в кино. Он был известен наряду с такими людьми, как Мартин Скорсезе, Джордж Лукас и Стивен Спилберг — все они были подающими надежды легендами. Когда Paramount предложила работу Копполе, последний сначала отказался.
Крестный отец Фрэнсис Форд Коппола презирал исходный материал фильма
Об этом ранее рассказал Фрэнсис Форд Коппола. Плейбой то, что он нашел отталкивающим в романе Пьюзо. Студийный гигант впервые предложил ему проект:
“ Я начал читать книгу, и у меня получилось всего около 50 страниц. Я думал, что это популярный, сенсационный роман, довольно дешевый материал. Я сказал: «Боже мой, что это, Саквояжи?» Я перестал читать и сказал: «Забудь». ».
Несколько месяцев спустя Paramount снова предложила проект Копполе. За это время продюсерская компания подающего надежды режиссера уже терпела крах и влезала в огромные долги. Он воспользовался вторым шансом с романом, и в итоге он ему понравился:
“ Я понял, о чем на самом деле книга. История семьи, этого отца и его сыновей, а также вопросы власти и престолонаследия. Я подумал, что это была бы потрясающая история, если бы вы могли вырезать все остальное. Я решил, что это может быть не только успешный фильм, но и хороший фильм. Так что дело в том, что это был не кусок хлама ».
Пьюзо и Коппола вместе создали сценарий, шедевр, который принес им Оскар. Они также работали над сиквелом, получившим награду за лучший сценарий.
Фрэнсис Форд Коппола рассказывает о стрессовом опыте с Paramount Pictures
Коппола провел обширное исследование во время работы над фильмом. Он сказал Любитель сигар что он сделал что-то вроде альбома для вырезок, который служил ему руководством:
“ Когда я принял работу, я вырезал из книги все страницы, на которых делал свои записи, и сам вклеил их в эту штуку. Я сделал это сам, а потом очень внимательно просмотрел и проанализировал каждую сцену ».
Режиссер сообщил, что у него есть разногласия с Paramount из-за творческих разногласий. У него также были проблемы, когда он начал процесс кастинга, и у руководителей были разные идеи. В конце концов Копполе удалось привлечь на съемочную площадку Марлона Брандо. Опыт режиссера с Paramount оставил его в напряжении до постпродакшна фильма.
“ Это был просто ужасный опыт. Я ненавидел это. Я до сих пор ненавижу воспоминания об этом. Я даже не знал, что картина хороша, пока мой друг, которому я позвонил, чтобы дать мне несколько советов, не посмотрел на нее. Но в то время у меня не было ничего положительного ».
К счастью, когда Коппола снял сиквел, Paramount уже не было в кадре. Он сообщил, что правила изменились, и никто из руководителей не вмешивался ни в сценарий, ни в производство.
Источник : Плейбой , Любитель сигар
СВЯЗАННЫЙ : «Фрэнсису Форду Копполе наплевать»: Интернет разделился, поскольку режиссер «Крестного отца» снял неоднозначного актера Шайю ЛаБафа в новом фильме «Мегаполис», в то время как ему предъявлены обвинения в сексуальном насилии
