«Я получил только около 50 страниц»: Фрэнсис Форд Коппола почти отказался заработать 291 миллион долларов «Крестный отец» после того, как нашел оригинальный роман «Дешёвый и сенсационный», поскольку фильму исполнился 51 год
Имя Фрэнсиса Форда Копполы стало синонимом кинематографического совершенства. Вклад Копполы в киноиндустрию как одного из самых знаменитых режиссеров в истории Голливуда неизмерим. На протяжении всей своей карьеры Коппола работал над множеством тем и жанров, от гангстерских фильмов до романтических комедий. Он также был первопроходцем в мире независимого кино. Карьера Копполы началась в 1960-х годах, но он смог привлечь внимание публики только после того, как снял такие новаторские фильмы, как Крестный отец в 1970-х годах.
Пятикратный обладатель премии «Оскар» признался, что ему не понравился исходный материал для его культового фильма. Крестный отец . Но позже он осознал основную суть романа и решил представить его в привлекательной форме, что в конечном итоге привело к созданию самого знакового фильма.
Фрэнсис Форд Коппола в романе «Крестный отец»
Фрэнсису Форду Копполе предложили снять фильм по роману Paramount, но Апокалипсис настал производитель отклонил предложение, просто просмотрев 50 страниц. Пятикратный обладатель премии «Оскар» признался, что считает роман довольно дешевым и грубым. Коппола выделил сцены, которые, по его мнению, были ниже пояса, и так и не закончил книгу.
«Когда мне впервые предложили проект, я начал читать книгу, и у меня получилось всего около 50 страниц. Я думал, что это популярный, сенсационный роман, довольно дешевый материал. Я добрался до части о певице, предположительно смоделированной по образцу Фрэнка Синатры, и девушке, которая так нравилась Сонни Корлеоне, потому что ее влагалище было огромным — помните это в книге? В фильме это так и не появилось. Так или иначе, я сказал: «Боже мой, что это — Саквояжи?» Так что я перестал читать и сказал: «Забудь об этом».
Фрэнсис Форд Коппола рассказал, что принял предложение во второй раз только потому, что в то время был на мели. Разговор Режиссер заявил, что, когда он полностью прочитал роман, он понял его ценность и решил придать ему новую форму, работая над ним.
«Четыре или пять месяцев спустя мне снова предложили возможность поработать над этим, и к тому времени я был в тяжелом финансовом положении с моей собственной компанией в Сан-Франциско, поэтому я читал дальше. Затем я углубился в то, о чем на самом деле книга — история семьи, этого отца и его сыновей, а также вопросы власти и преемственности — и я подумал, что это была бы потрясающая история, если бы можно было убрать все остальное. Я решил, что это может быть не только успешный фильм, но и хороший фильм. Я хотел сосредоточиться на центральной теме, и это то, что я пытался сделать».
Читайте также: «Крестный отец 3: шедевр Копполы» выйдет с другим финалом
Фрэнсис Форд Коппола о работе с Марио Пьюзо
Коппола работал с первоначальным автором романа Марио Пьюзо, чтобы определить сюжетную линию фильма. Тетро Режиссер поделился своим опытом работы с Пьюзо и подчеркнул, что они работают по-разному.
«Никогда, я делал первый черновик и отправлял его ему, а он вносил исправления, переписывал и изменял все, что хотел, и отправлял обратно мне, а потом я снова переделывал его, и все шло туда-сюда. Мы работаем совершенно по-разному. Он намного ленивее меня, и я думаю, он бы это признал. Что нас объединяет, так это то, что мы оба любим играть в баккару и бросать кости. Мне очень нравится Марио».
Читайте также: «Фрэнсису Форду Копполе наплевать»: Интернет разделился, поскольку режиссер «Крестного отца» снял неоднозначного актера Шайю ЛаБафа в новом фильме «Мегаполис», в то время как ему предъявлены обвинения в сексуальном насилии
Сотрудничество двух гениальных умов привело к созданию фильма, одновременно захватывающего и эмоционально резонансного, с богато нарисованными персонажами, которые продолжают очаровывать зрителей и по сей день. Крестный отец доступен для потоковой передачи на таких платформах, как Amazon Prime Video.
Источник; Плейбой
Также смотрите:
