«Я не уверен, почему я попал в пулю»: забудьте Наруто и One Piece, Dragon Ball вдохновил легендарного Хаяо Миядзаки на его фильм студии Ghibli стоимостью 395 миллионов долларов, который поджег кассовые сборы
Оскароносный фильм Хаяо Миядзаки «Унесенные призраками» завоевал признание и любовь поклонников с момента его выхода в 2001 году. Этот фильм является спин-оффом «Алисы в стране чудес», завоевавшим сердца миллионов поклонников вместе с множество наград. Она считается лучшей работой Хаяо Миядзаки и, несомненно, достойна этого звания. Фильм содержит многочисленные связи с традиционной японской культурой и основан на интересной мифологии. Режиссер Миядзаки признался, что его мотивировали суеверия и легенды о духах, скрывающихся за каждым углом.
Но это еще не все, что вдохновляло гениального режиссера. Особая сцена в фильме вдохновила фанатов поверить в то, что на Миядзаки большое влияние оказал популярный легендарный аниме-сериал «Жемчуг дракона».
Читать далее: Студия Ghibli: 7 лучших фильмов легендарного Хаяо Миядзаки в рейтинге
Для этой сцены Миядзаки черпал вдохновение из Жемчуга дракона
«Унесенные призраками» — японский анимационный фэнтезийный фильм 2001 года по сценарию и режиссуре Хаяо Миядзаки, продюсерами которого выступили Toho, Nippon Television Network, Dentsu, Buena Vista Home Entertainment, Tohokushinsha Film и Mitsubishi и распространяемый Toho. В нем рассказывается история Тихиро Огино, десятилетней девочки, которая открывает для себя царство ками, переезжая в новый район. Тихиро соглашается работать в бане Юбабы после того, как ведьма Юбаба превратила ее родителей в свиней, чтобы найти способ спасти себя и своих родителей и вернуться в мир людей.
В сцене, где Юбаба, чрезвычайно могущественная ведьма, начальница и правительница бани, стреляет энергетическими шарами из своих рук в другого персонажа. Некоторые фанаты заметили, что этот эпизод, особенно манера выброса энергии Юбабой, напомнил им популярное аниме.
Читать далее: Дисней пытался саботировать фильм студии Ghibli стоимостью 395 миллионов долларов после боя Хаяо Миядзаки с Харви Вайнштейном, который был свергнут Убийцей Демонов 19 лет спустя
Ответ Миядзаки на сходство двух историй
В ответах на вопросы в Твиттере студия Ghibli сообщила, что на энергетический шар Юбабы повлиял «стиль Dragon Ball». Фанат отметил, что ведьма Юбаба может создавать энергетические шары, напоминающие энергетические шары определенного типа из Dragon Ball. Студия Ghibli приняла и признала, что режиссер Хаяо Миядзаки назвал это «стилем Жемчуга дракона» в раскадровке фильма, чтобы помочь аниматорам понять его цель.
Объясняя сходство между ними, режиссер Миядзаки сказал:
«Поскольку Юбаба — «старуха, умеющая летать», почему бы не дать ей магическую способность стрелять энергией из пальцев? В раскадровке написано: «В стиле Dragon Ball (смеется). Не знаю, почему я попал в пулю, но Миядзаки сказал: «Бабушка — старая женщина, которая умеет плавать в воздухе».
«Унесённые призраками» стал первым и единственным рисованным неанглоязычным анимационным фильмом, получившим премию «Оскар» за лучший анимационный фильм на 75-й церемонии вручения премии «Оскар».
Читать далее: «Так много?»: последний фильм студии Ghibli Хаяо Миядзаки — самый дорогой фильм в истории Японии, подтверждает продюсер
Источник: Слэшфильм
