Режиссер поддержал кастинг Скарлетт Йоханссон, несмотря на обеляющую критику, потерявшую франшизу на 1,9 миллиарда долларов: «Лучший выбор актеров для фильма»
Скарлетт Йоханссон — одна из самых выдающихся звезд в мире, известная своим огромным талантом и захватывающими выступлениями. Получив мировую известность благодаря своей культовой роли Наташи Романофф, также известной как Черная вдова, в кинематографической вселенной Marvel (MCU), Йоханссон смогла задействовать глобальную фанатскую базу. Однако ее вклад в кино выходит далеко за рамки супергеройской сферы, включая такие фильмы, как Трудности перевода, Призрак в доспехах , Люси, Девушка с жемчужной сережкой , и многое другое.
Черная вдова на экране, известная в массах своей защитой человечества, попала под пристальный взгляд общественности за исполнение роли майора Миры Киллиан/Мотоко Кусанаги в фильме 2017 года, Призрак в доспехах . Люди обвиняли актрису и создателей фильма в обелении фильма. Поскольку источником фильма была японская манга, многие полагали, что роль предназначалась азиатской женщине. Но режиссер аниме Призрак в доспехах , Мамору Осии, защищал Черная вдова звезда.
Мамору Осии поддержал кастинг Скарлетт Йоханссон в живом боевике Призрак в доспехах
Призрак в доспехах изначально была написана Масамунэ Сиро и представлена миру в виде манги. С тех пор по манге были сняты три театральных аниме-фильма, два аниме-телесериала, аниме-телефильм, аниме-сериал ONA, театральный игровой фильм и несколько видеоигр. В игровом фильме Йоханссон сыграла главную роль, что вызвало споры по поводу обеления фильма.
Мамору Осии, снявший один из аниме-сериалов манги, поделился своими мыслями о кастинге Люси звезда. Осии отметил, что, поскольку главный герой - киборг, сам признак азиатской расы никогда не является характеристикой персонажа. Поскольку главный герой — киборг и свободен от каких-либо расовых норм, он может быть представлен любым актером.
«Какие могут быть проблемы с ее кастингом? Майор - киборг, и ее физическая форма полностью вымышлена. Имя «Мотоко Кусанаги» и ее нынешнее тело не являются ее первоначальным именем и телом, поэтому нет оснований говорить, что ее должна изображать азиатская актриса. Даже если ее оригинальное тело (при условии, что такое существует) было японским, это все равно применимо».
Читайте также: «Ее нагота была своего рода практичной»: Скарлетт Йоханссон согласилась раздеться при одном условии за кассовый провал в размере 13 миллионов долларов
Мамору Осии считает, что Скарлетт Йоханссон — идеальный выбор для Мотоко Кусанаги в Призрак в доспехах
Опираясь на примеры из прошлых фильмов, Осии подчеркнул, как актеры играли персонажей разного этнического происхождения, не сталкиваясь с серьезной негативной реакцией. Осии также поделился, что, по его мнению, лучшего выбора, чем Скарлетт Йоханссон за оправдание роли майора Миры Киллиан/Мотоко Кусанаги в игровом фильме.
«В кино Джон Уэйн может сыграть Чингисхана, а Омар Шариф, араб, может сыграть доктора Живаго, славянина. Это всего лишь кинематографические условности. Если это не разрешено, то Дарт Вейдер, вероятно, тоже не должен говорить по-английски. Я считаю, что то, что Скарлетт сыграла Мотоко, было лучшим кастингом для этого фильма. Я могу чувствовать политический мотив только в людях, выступающих против этого, и я считаю, что художественное выражение должно быть свободно от политики».
Кроме того, Осии выразил уверенность в том, что адаптация живого действия не обязательно должна точно соответствовать анимационному фильму, и режиссер, остающийся рассказчиком, должен иметь свободу делать творческий выбор.
«Если это будет ремейк аниме, я не думаю, что необходимо оставаться верным тому, как вещи были выражены в аниме. Режиссер должен максимально использовать свою режиссерскую свободу. Если он этого не сделает, не будет смысла переделывать его».
Читайте также: Райан Рейнольдс не хотел жениться на Блейк Лайвли или на ком-либо еще после болезненного развода со Скарлетт Йоханссон: «Не думаю, что хочу снова жениться»
В то время как споры вокруг кастинга Скарлетт Йоханссон в Призрак в доспехах сохраняется, защита Осии как азиатского кинорежиссера привносит в дебаты уникальную перспективу. Эта тема, безусловно, является темой для размышлений в Голливуде, когда он движется вперед, пытаясь включить разнообразие во всем мире, а также устраивая честные прослушивания на роль.
Призрак в доспехах (2017) доступен на Netflix.
Источник: IGN
Также смотрите:
