«Почему бы не назвать это проснувшимся прыжком? Голливуд ненавидит белых персонажей»: главный герой азиатско-американского фильма «Quantum Leap Reboot» Рэймонд Ли столкнулся с безудержным расизмом в Интернете
Квантовый скачок (1989-1993) был одним из самых популярных телесериалов своего времени. Научно-фантастический сериал по своей сути был комически дурацким и эксцентричным и пропагандировал сильное послание, несмотря на его довольно причудливый и беззаботный тон. Жанр в сочетании с преимуществами новых приключений почти в каждом эпизоде быстро сделал сериал любимым в семье.
Также читайте: Сериалы, которые спасли фанатские протесты
Теперь, 30 лет спустя, NBC Asian America вернула любимый сериал к жизни в виде перезагрузки оригинала с участием корейско-американского актера Рэймонда Ли.
Квантовый скачок Перезагрузка: что она предлагает спустя 3 десятилетия
Сериал начинается с того, что физик прыгает сквозь пространство и время, чтобы на время приземлиться в теле другого человека, в течение которого он должен спасти день или человека, который в этом нуждается. Конечная цель, кажется, состоит в том, чтобы найти путь домой, чего главный герой оригинального сериала так и не сделал, согласно финалу сезона 1993 года. Тем не менее, серия перезагрузки, хотя и тесно связана с сюжетной линией генезиса, не происходит в совершенно новой временной шкале. Это события, происходящие спустя десятилетия после исчезновения доктора Сэма Беккета (Скотт Бакула).
Также читайте: 10 культовых научно-фантастических сериалов, которые больше не интересны зрителям
Телевизионная научно-фантастическая драма NBC прыгает через лоскутное одеяло вовремя, чтобы попасть во все более сложные и невозможные ситуации. Потеряв большую часть своей памяти, доктор Бен Сонг (Рэймонд Ли) прослеживает свой путь назад к первопричине своего несанкционированного прыжка. Его путь, омраченный приключениями, обеспечивает тонкий баланс между криминально-процессуальной драмой и повторным открытием своего семейного наследия. Мартин Геро, шоураннер, определяет перезагрузку как «прыгать в других людей и получать опыт, который может отличаться от вашего».
Также читайте: Популярные актеры, которые добились успеха в сериалах, а не в кино
Рэймонд Ли сталкивается с негативной реакцией на роль главного героя азиатско-американского происхождения
Оригинал Квантовый скачок были актеры Скотт Бакула и Дин Стоквелл в качестве ведущего дуэта. Но перезагрузка резко сместила акцент на американца корейского происхождения Рэймонда Ли, который идеально подходил для продюсеров Деборы Пратт и Донала Беллисарио, требовавших небелого актера в главной роли. Геро добавил,
«Мы знали, что нам нужен разнообразный актер для Бена, потому что они сделали версию двух белых парней раньше, и часть модернизации — рассказать более широкую историю… Это способ для нас рассказать невероятно конкретную историю о том, что это такое. нравится быть корейским иммигрантом в том смысле, что он также как бы узнает об этом [опять же, когда он идет]».
Но культурное разнообразие в возрождении было негативно воспринято демографической группой, которая теперь считает, что Голливуд намеренно использует небелых актеров, чтобы способствовать их «пробуждению» среди миллениалов.
У нового квантового скачка не будет шансов, недостаточно хорошо выглядящий, на самом деле азиат здесь не сработает.
— Анита Каммингс (@AnitaCu90957660) 18 сентября 2022 г.
Перезапуск классического шоу с меньшинствами в главных ролях — это культурная апроприация. Но в культурной апроприации нет ничего плохого, так что дерзайте.
— Карл Крари (@Crary76) 20 сентября 2022 г.
Новый парень из Quantum Leap — азиат.
Не говорите Такеру Карлсону».— Шоути 🇺🇸🌊🇺🇦 (@ШартШериф) 15 сентября 2022 г.
Втф? Итак, Quantum Leap теперь азиатский?
— Генералиссимус Снейк (@PunishedVoryn) 12 сентября 2022 г.
Однако для Ли возможность, которую предоставляет эта платформа, действительно является скачком для него и его сообщества. Говоря о том, что его роль в сериале могла принести зрителям, он утверждает, что представление «делает так много не только для этой отрасли, но и для каждой отрасли — для любого, кто видит себя представленным на руководящей должности и [как] человеком, который активно выходит на улицу, делает добро и спасает жизни».
Квантовый скачок сейчас транслируется на NBC.
Источник: Новости NBC