Это Брюс Ли, чувак!: Брэд Питт заставил Квентина Тарантино сократить сцену боя, чтобы не унижать легендарного мастера боевых искусств в фильме стоимостью 377 миллионов долларов
Брэд Питт, Леонардо Ди Каприо и Марго Робби в стартовом составеОднажды... в Голливуде(2019) собрал 377 миллионов долларов при бюджете в 90 миллионов долларов. Он получил восторженные отзывы и с годами начал превращаться в классику, которую нужно смотреть. Но вместе с похвалой пришла и критика. Однако на этот раз не от критиков.
Реклама
В фильме Квентина Тарантино была небольшая сцена, где Клифф Бут в исполнении Брэда Питта победил Брюса Ли в исполнении Майка Мо. Эта сцена многим не понравилась. Шэрон Ли, Донни Йен и другие высказались против этой неуважительной сцены. Но Тарантино не только планировал продлить сцену, но и поддержал ее и заявил, что Ли высокомерен в реальной жизни.
Дочь Брюса Ли раскритиковала образ ее отца в исполнении Квентина Тарантино
Реклама
У Квентина ТарантиноОднажды... в ГолливудеЕсть сцена, где Брюс Ли (Майк Мо) бросает вызов каскадеру Клиффу Буту (Брэд Питт). В первом раунде Бут проигрывает, но в следующем побеждает, и бой заканчивается ничьей. То, как изображена эта сцена, вызвало гнев многих, поскольку показало Ли в негативном свете как хулигана.
В интервью The Wrap в 2019 году дочь Брюса Ли, Шэрон Ли, сказала:Я понимаю, что эти два персонажа — антигерои, и это что-то вроде яростной фантазии о том, что произойдет… и они изображают период времени, в котором явно было много расизма и изоляции. Я понимаю, что они хотят сделать персонажа Брэда Питта суперзадирой, способным побить Брюса Ли. Но им не нужно было обращаться с ним так, как обращался с белым Голливудом, когда он был жив.
Реклама
Брэд Питт и Майк Мо в роли Клиффа Бута и Брюса Ли в фильме «Однажды... в Голливуде»
Далее она сказала:Он производит впечатление высокомерного засранца, который был полон болтовни, а не человека, которому приходилось бороться втрое усерднее, чем любой из этих людей, чтобы добиться того, что естественным образом было дано многим другим. Было очень неудобно сидеть в театре и слушать, как люди смеются над моим отцом.
Помимо Шэрон Ли, Донни Йен, еще одна голливудская легенда боевых искусств, также раскритиковал образ Брюса Ли в фильме. Йен рассказала Variety:Каждый имеет право на свое мнение. Квентин Тарантино — очень известный режиссер, и он имеет право на свой статус, а я имею право высказывать свою точку зрения. Очевидно, он смеялся над Брюсом. Это было мультяшно.Однако предполагалось, что короткая сцена будет длиться дольше, и, вероятно, так бы и продолжалось, если бы не вмешался Брэд Питт.
РекламаБрэд Питт отказался снимать сцену, высмеивающую Брюса Ли
Брэд Питт
Во время интервью The Huffington Post Роберт Алонзо, один из координаторов трюковОднажды... в Голливуде, сообщил, что бой Брюса Ли против Клиффа Бута должен был продлиться дольше. В конце концов, Ли должен был проиграть Буту после того, как получил дешевый удар. Но Алонсо и Брэд Питт не согласились с этим. Алонзо сказал:
Я знаю, что Брэд выразил свою обеспокоенность, и мы все были обеспокоены поражением Брюса. Особенно меня, как человека, который считал Брюса Ли иконой не только в сфере боевых искусств, но и в том, как он подходил к философии и жизни, очень обидно видеть, как твоего кумира побеждают.
Алонсо даже заявил, что ему было трудно ставить эту сцену. Он сказал,Это действительно затронуло определенные эмоциональные струны, которые могут вызвать небольшой гнев и разочарование по поводу того, как его изображают. Мне было трудно ставить хореографию боя, в котором он проиграл. Все участники спрашивали: «Как это пройдет?» Брэд был категорически против. Он такой: «Это Брюс Ли, чувак!»
Но что сказал Квентин Тарантино по поводу критики? Он защищал свой образ легенды боевых искусств.
РекламаКвентин Тарантино защитил образ Брюса Ли в его фильме
Квентин Тарантино
НаОпыт Джо Роганаподкасте Квентин Тарантино рассказал об обвинениях, выдвинутых против него за роль Брюса Ли вОднажды... в Голливуде. Известный режиссер поддержал свое видение и заявил, что Брюс Ли в реальной жизни был высокомерным и не имел хорошей репутации среди каскадеров. Он сказал:
Каскадеры ненавидели Брюса в «Зеленом шершне». Это есть в книге Мэтью Полли («Брюс Ли: Жизнь»), и это всегда было известно. Именно поэтому был привлечен Джин Лабелль, чтобы научить Брюса уважению к американским каскадерам. Он постоянно бил их ногами. Это называется меткой, когда ты по-настоящему сбиваешь каскадера.
Читать далее : Я никогда не чувствовала, что это правильно: Анджелина Джоли обвинила фильм Клинта Иствуда в своей беременности с Брэдом Питтом
Брюс Ли
Квентин Тарантино далее пояснил:Он (Брюс Ли) всегда бил их ногами и кулаками, и дошло до того, что они отказались работать с Брюсом. У него не было ничего, кроме неуважения к американским каскадерам. Вероятно, это было что-то вроде: «О, они просто недостаточно хороши». Они киски. Я хочу, чтобы это выглядело по-настоящему!» Но каскадёрам это не нравится. Это непрофессионально.
РекламаЧто касается заявлений Шэрон Ли, Тарантино сказал:Откуда я родом, я могу понять, что у его дочери проблемы с этим. Это ее чертов отец. Я понимаю. Но кто-нибудь еще, ох, сосать!Но дочери Брюса Ли не понравились слова Тарантино.
Читать далее : Здесь происходят всякие вещи: Брэд Питт видел женщину, тонущую в бассейне, и привидение, сидящее у камина в его доме с привидениями за 40 миллионов долларов
Шэрон Ли и Брюс Ли
В интервью SCMP Martial Arts за продвижение своей книги.Будь водой, друг мой: Учение Брюса Ли, Шэрон Ли сказала:Я был очень разочарован. Мне всегда нравится пытаться дать презумпцию невиновности. Я высказался о том, почему, по моему мнению, этот образ никому не помог… Я был очень разочарован, увидев ответ Квентина Тарантино, который продолжал говорить: «О, Брюс Ли был высокомерным, он был придурком». '
РекламаОднако, Ненавистная восьмеркаРежиссер больше ничего не комментировал и впоследствии не удалил эту сцену из фильма. В настоящее время он готовится кКинокритик.
Однажды… в Голливудетранслируется на Netflix.
Источник : Хаффингтон Пост и Джо Роган
Реклама