Арнольду Шварценеггеру не понравилась его культовая фраза в фильме о Джеймсе Кэмероне за 521 миллион долларов
Неожиданный успех — лучший, особенно в фильмах, когда никто не ожидает, что фильм будет успешным, и в итоге он становится определяющим жанр, новаторским коммерческим гигантом, ничего подобного. Терминатор был фильмом о герое боевиков Арнольде Шварценеггере, который сделал его знаменитым, богатым и известным после нескольких других успешных фильмов. У бодибилдера и губернатора было много разногласий с режиссером фильма, одно из них касалось знаковой линии.
Арнольд Шварценеггер отказался произносить конкретный диалог
В то время у Джеймса Кэмерона и Шварценеггера было несколько разногласий по поводу фильма, одно из них касалось реплики, которую герой боевика не впечатлил. Он вспомнил время, когда обратился к Кэмерон с этим вопросом,
«Когда я прочитал строчку «Я вернусь», которую я сказал Джиму Кэмерону, я сказал: «Для меня это звучит странно, когда я говорю, что вернусь». Затем он говорит: «Как бы вы сказали это?» И я сказал: «Я вернусь». А он говорит: «Нет, я думаю, что это звучит лучше: «Я вернусь».
Арнольд Шварценеггер отказался от своих стремлений изменить линию и решил послушать своего режиссера, нет, не совсем. Он, как любой преданный своему делу актер, пошел на драку, Шварценеггер довольно часто поднимал эту тему.
Джеймс Кэмерон упрекнул Арнольда Шварценеггера на съемках
На этом дело не закрылось, т.к. коммандос Стар продолжал поднимать этот вопрос, он пытался аргументировать свою позицию и убедить Кэмерон. Аватар режиссер стоял на своем и упрекнул Шварценеггера,
«Я сказал: «Но это больше похоже на машину, если вы скажете:« Я вернусь »». Шварценеггер продолжил. «Он сказал: «Послушайте, я не исправляю вашу игру, не исправляю мой текст, хорошо?» И все».
Он продолжает,
«И поэтому он говорит: «Посмотрите, мы просто говорим это 10 раз подряд. Мы просто говорим это, и говорим это, и говорим это, и тогда мы делаем это правильно, и тогда мы можем выбрать одно или другое. Я понимаю, что вам не нравится это «я» и все такое, но давайте просто снимать. И вот что они сделали».
Когда линия стала популярной Хищник звезда была ошеломлена этим. Бывший бодибилдер подчеркнул, что эта линейка стала популярной среди людей, поскольку все больше и больше людей начали использовать ее повсюду.
Источник: YouTube
